«Por ello, esta nueva guía de campo será muy apreciada por los observadores de aves que visiten ambas partes de Malasia, porque ya no tendrán que llevar dos guías distintas». La guía incluye 851 especies y tiene el formato del diseño cada vez más familiar de Lynx y BirdLife International. En particular, la inclusión de mapas de distribución claros junto a las ilustraciones y el texto frente a las láminas correspondientes la hacen muy práctica sobre el terreno.»
Frank Lambert, La Biblioteca del Observador de Aves, 6 de octubre de 2020
Peso
1.1 kg
Dimensiones
16 × 23 cm
Idioma
Inglés
Formato
Flexi-cover, Tapa dura
Páginas
416
Fecha de publicación
July 2020
Publicado por
Lynx Edicions
Descripción
El país de Malasia comprende dos mitades separadas por el mar de China Meridional, la Península y Malasia Oriental, esta última formada por los estados de Sabah y Sarawak. Además, esta nueva guía también cubre íntegramente la República independiente de Singapur, en el extremo sur de la península malaya.
La mayoría de las muchas aves endémicas de Borneo pueden encontrarse en Malasia Oriental, incluida una deslumbrante variedad de faisanes, bocas de rana, trogones, pittas, zorzales y dos de las aves descritas más recientemente en el mundo, el Picoflor de Anteojos y el Bulbul de Ojos Crema, ambos nombrados por la ciencia sólo en 2019.
La península cuenta con algunas de las mejores reservas forestales de las tierras bajas de la región de Sundaic, incluido el mundialmente conocido Parque Nacional de Taman Negara, así como una gran variedad de especies endémicas de las tierras altas en lugares famosos para la observación de aves como Fraser’s Hill.
Tres familias monoespecíficas y especialmente llamativas, los Pityriasidae (Bristlehead de Borneo), los Platylophidae (Crested Jay) y los Eupetidae (Rail-babbler), se buscan mejor en Malasia, lo que convierte al país en un destino esencial para los «coleccionistas de familias».
Además de tener en cuenta todos los avances taxonómicos más recientes en el momento de redactar este documento, los autores también destacan algunos cambios que podrían producirse próximamente. Como complemento a las láminas, mapas y textos sobre las especies, la introducción del libro describe los paisajes, hábitats y clima de la región, y ofrece consejos sobre la observación de aves en Malasia y Singapur, junto con breves detalles de 50 de los mejores lugares para visitar.
Tanto si estás planeando un amplio recorrido ornitológico por la Península y/o el norte de Borneo, como si sólo quieres «escaparte» unos días mientras estás en Singapur, esta nueva guía lo cubre todo.
- La taxonomía sigue la Lista Ilustrada de las Aves del Mundo de HBW y BirdLife International.
- Textos detallados sobre la situación, el hábitat y el comportamiento, la edad, el sexo y la variación geográfica, la voz y las especies de confusión.
- Más de 1825 ilustraciones que abarcan todas las especies y subespecies distintivas, aves en vuelo, machos y hembras, juveniles y plumajes no reproductores, en su caso.
- Código QR para cada especie, vinculado a material audiovisual complementario.
- Más de 775 mapas de área de distribución a todo color de todas las especies que aparecen regularmente.
- Los grupos de subespecies bien marcados reciben descripciones completas, y las distribuciones de las subespecies que se reproducen en la región están claramente cartografiadas.
- Se incluyen nombres de especies locales.
Características:
- 851 especies; 67 endémicas o casi endémicas, 28 introducidas, 101 errantes.
- Más de 1825 ilustraciones y más de 775 mapas de distribución.
Henry Goh –
It’s an excellent field guide both from the standpoint of thoroughness in information and illustrations. The region and species covered is comprehensive. It will be well received by the birding community in the Asian region and the rest of the world.
Gehan de Silva Wijeyeratne –
Malaysia is one of my favourite birding destinations because it has great birds, good food and good infrastructure. The latter means that there is good public transport even for budget birders who want to get to some fabulous birding sites many of which have a wide range of accommodation options for different budgets. There are not many tropical destinations where within an hour of arrival at the airport you can be in a beautiful patch of cloud forest with wonderful birds. On my first trip to Malaysia, I used A.G. Glenister’s ‘The Birds of the Malay Peninsula, Singapore and Penang’ published in the 1970s which was only sparsely illustrated. I used this together with ‘A Field Guide to the Birds of South-East Asia: Covering Burma, Malaya, Thailand, Cambodia, Vietnam, Laos and Hong Kong’ by Ben F. King and Edward C. Dickinson. Over the years my trips have involved different books as better illustrated Malaysian field guide became available. Allen Jeyarajasingham’s ‘A Field Guide to the Birds of Peninsular Malaysia and Singapore’ and a ‘Field Guide to the Birds of Borneo, Sumatra, Java, and Bali’ by John McKinnon and Karen Phillipps are noteworthy. These titles by Oxford University Press and Collins were later joined by books from Bloomsbury (Helm Field Guides) and John Beaufoy Publishing.
2020 is proving to be a bumper year for Malaysian birders with the addition of two significant books which now cover all of political Malaysia covering Peninsular Malaysia and Malaysian Borneo, together with Singapore. The first to arrive was ‘Birds of Malaysia and Singapore’ by John Beaufoy Publishing (JBP) co-published with Princeton University Press and following close on its heels, this title ‘Birds of Malaysia: Covering Peninsular Malaysia, Malaysian Borneo and Singapore’ by Lynx Edicions. An abundance of field guide riches.
Although I don’t usually like directly comparing books in a review, given that the Lynx book arrived so soon after the JBP, for a meaningful review, a comparison is needed as both books for the first time provide in a single field guide, coverage of the political unit of Malaysia. I should add that despite political boundaries, there are significant biogeographical differences between Peninsular Malaysia and Malaysian Borneo, which is one reason why some of the other very good field guides tend to focus on one part or the other. Not surprisingly there are many features in common between the JBP and Lynx books. Both books in the front or end sections contain a useful listing of key birding sites accompanied by location maps. Both adopt the now universal style of text facing the plates. The Lynx is a slightly bigger shape in the standard format for its series. I checked that both books slip comfortably into the large pockets designed for birders in my Country Innovation waterproof jacket which is a favourite with British Birders. Both books have their strengths. The JBP has a simpler layout and is easier on the eye. It is arguably pitched at a more populist audience and may well do better with in-country people who are getting into birding and progressing from the smaller more populist photographic guides which are starter books. The Lynx has the text appearing to be busier and may appeal to the more geeky birders and those visiting birders who are very keen on the splits and lumps as these impact their world lists. Therefore, it very much boils down to what level of birder you are and what you want. Some may find the discussion of molecular phylogenetics in the species account a tad off putting. Others may relish it. I am a fan of both books because they both serve different audiences and different levels of progression in birding ability.
Focussing on the Lynx book, this title continues with the use of QR codes which have been introduced in the Lynx Edicions and Bird Life International Field Guide series. If you want to hear Reddish Scops Owl or view some photographic images, just hold your smartphone camera over it and it will take you to a website with additional audiovisual resources. It is convenient and saves a little time with typing in an internet search. Admittedly, in most rainforest birding situations good internet or any internet may not be available at all. But in the trip planning stages and when doing some armchair research, it is useful. I also like the availability of distribution maps for each species and them being located on the plate beside the bird. This may compromise the aesthetics of an otherwise beautiful plate of birds, but is effective. The bulk of the book is taken by the species accounts (pages 28-378) with three pages of key references. The front and back inside covers have a map of the region, with the one in the back numbered with 50 key birding sites which are described with a reasonable amount of detail in the introductory front section (pages 13-20). Three pages are devoted to explaining how to use the field guide and the concept of a ‘subspecies group’ is introduced; a feature described as being novel to a field guide. The subspecies group is introduced as an informal taxonomic unit that sits somewhere between a species and a subspecies.
The species accounts are as with the other titles in the series, a distillation of information from the monumental Handbook of the Birds of the World (HBW) series with information distilled on identification (including vocalisations) together with information on distribution and taxonomic status. In addition to serving as a local field guide, it serves as a bite-sized introduction to the wealth of taxonomic information that was brought together in the HBW. It therefore helps to raise technical standards in a more local and affordable single book. The plates in this book derived from HBW are from 29 of the world’s best bird illustrators and as can be expected, are to a very high standard. On the whole, this is another superb title in the series which is a strong addition to the field guide literature for this region.