El nostre catàleg

Editorial

Aventures d’observació d’aus a Indonèsia amb James Eaton

James Eaton, cofundador i guia de Birdtour Asia i coautor de la guia de camp de Lynx Birds of the Indonesian Archipelago explica tot sobre l’observació d’aus i els llibres en aquesta entrevista individual.

Com vas començar com a observador d’ocells del sud-est asiàtic?

Després de gaudir de tantes tardors al Regne Unit amb aquestes joies del Paleàrtic oriental, em va fer ganes de més, així que després de saltar-me tres setmanes de temps universitari amb un viatge d’observació d’ocells a Goa, Índia, quan tenia 17 anys, vaig passar un parell de mesos observant ocells. Malàisia peninsular i Sabah amb Rob Hutchinson durant les meves segones vacances d’estiu a la universitat quan tenia 20 anys. Mai oblidaré el meu primer dia sencer a Taman Negara – Rail-babbler, Malaysian Peacock Faisan, Garnet i Malayan Banded Pittas, despertant-me la gana per tornar tan aviat com acabés la universitat!

Així que, amb la universitat acabada, el meu amic íntim Rob Hutchinson de molt de temps va decidir que hauríem d’anar amb motxilla per Àsia, set mesos a la vegada durant uns quants anys mentre treballem en diverses feines, incloses benzineres, galetes McVities, empaquetar llums de Nadal i similars. de tornada a casa a Derby, entre les nostres incursions d’observació d’aus (tot i que això no va impedir que cap de nosaltres observem les graveres o els embassaments de Derbyshire gairebé cada dia!). Entremig vam viatjar presenciant tot tipus de vistes i olors, mentre vam observar els dos llocs coneguts i vam intentar obrir-nos a la recerca dels ocells més rars. A mesura que van avançar els anys, em vaig establir a Kuala Lumpur, Malàisia, i vaig observar ocells des d’allà, cosa que ha demostrat ser una gran base per anar a qualsevol lloc del sud-est asiàtic.

Quan i per què vau començar a incloure en els vostres viatges illes i racons continentals inexplorats o menys coneguts?

El moment en què vaig començar a observar ocells amb la motxilla per Àsia als 20 anys. L’emoció d’un nou descobriment, que inclou quelcom tan senzill com una àrea potencial desconeguda d’observació d’ocells, i trobar-hi alguna cosa que valgui la pena supera qualsevol tipus d’observació d’ocells en un lloc conegut per a mi, de manera que a mesura que vaig agafar experiència i vaig aprendre més, més gran era exploració, més emoció. Quan tens un gust per alguna cosa nova, et deixa amb ganes de més i t’adones que encara queda molt per trobar i aprendre. Avui veiem que tan pocs observadors d’ocells més joves continuen amb això, en comptes d’optar per visitar els mateixos llocs d’observació d’ocells que tots els altres, i fins i tot utilitzant el punt de ruta GPS exacte per buscar espècies; l’observació d’ocells sembla que s’està convertint més en contraccions tot i que l’accés ara és millor que mai va ser a altres llocs.
Els meus viatges d’exploració van començar amb el meu primer viatge després de la Universitat, ja que Rob Hutchinson i jo vam anar a buscar algunes de les espècies menys conegudes a les Filipines, trobant ocells en llocs que encara avui es visiten molt poques vegades, com ara el mosquer de la selva de Luzon. al mont Pulag (feia molts anys que no es veia, ni després del nostre albirament). Vam observar l’illa de Samar, que en l’actualitat no havia estat gens ben guardada, i vam trobar molts cors sagnants de Mindanao.
De fet, probablement he vist més ocells rars que els comuns endèmics filipins (vergonyós, encara no he vist Luzon Shama o Chocolate Boobook, però he vist Whitehead’s Swiftlet i Calayan Rail!).
En els darrers anys és perquè he volgut trobar noves espècies per a la ciència, o redescobrir espècies perdudes i superar els límits del que es coneix actualment. L’ús de Google Earth com a eina per decidir on anar a observar ocells: la idea de planificar d’aquesta manera, fer els deures, després anar-hi i observar ocells, em dóna una gran satisfacció. Sempre tinc ganes de promoure que altres facin el mateix. . El meu primer èxit real amb Google Earth va ser el Nadal de 2010, visitant l’illa de Simeulue, al nord de Sumatra. Havia llegit el 1901 que s’hi va trobar el colom argentat en perill d’extinció, però només un observador d’ocells que sabia que havia estat des d’aleshores, Filip Verbelen (un altre ocell que estima l’aventura), així que em vaig posar a buscar a Google Earth un mirador adequat. Apuntant el waypoint, em vaig dirigir cap allà el matí de Nadal: el primer ocell que vaig trobar va ser el colom, posat, el primer albirament confirmat durant molt de temps! A partir d’aquell moment, he continuat fent ocells d’aquesta manera tant com he pogut.

A la teva guia d’ocells Birds of the Indonesian Archipelago , què destacaries com a coses més destacables que estàs oferint com a nous coneixements al lector?

Em vénen al cap quatre coses:

  1. Identificar els complexos més difícils de la manera més clara possible, cosa que, malauradament, ha passat a faltar per tots els crítics. Anteriorment, els esparvers (de totes les edats) i els cucuts de falcó com a exemples es consideraven extremadament difícils, però creiem que hem aconseguit que totes les edats i sexes siguin identificables. Cap altra guia de camp ofereix aquest detall per a aquests grups.
  2. Vocalitzacions: hem reunit els nostres anys d’experiència de camp i enregistraments sonors personals (i també hem escoltat tots els enregistraments a Xeno-Canto, IBC i Avocet de la regió; gràcies companys enregistradors!) per intentar que cada vocalització estigui disponible per als lector amb les nostres minucioses transcripcions, en un intent de fer que el lector pugui identificar més espècies que mai.
  3. Taxonomia: la nostra taxonomia és radical i controvertida, en som conscients, però, això es deu al fet que Indonèsia s’ha quedat enrere en taxonomia i hem utilitzat la nostra experiència de camp i la investigació d’articles revisats per parells per presentar-la, utilitzant el mateix tècniques utilitzades anteriorment al Neotròpic. Des de la publicació de la guia de camp, hem escrit molts manuscrits taxonòmics revisats per parells que s’han alineat amb la guia de camp que han estat acceptades per Worldbirdnames (IOC), i si ho compares ara amb la nostra guia de camp, ja no apareix com a radical com a la publicació, i esperem que això continuï, i també en seguiran més!
  4. A continuació de la taxonomia, la introducció de la “divisió del limbo”, que permet al lector ser més conscient quan observa ocells dins de la regió d’una subespècie distintiva particular per vigilar quan anteriorment podria haver ignorat i no s’esforça a veure’l. Volem mantenir l’observador d’ocells el més informat possible, així que no són només imatges boniques, sinó una veritable guia en el camp per a l’observador.

Com va ser necessària l’aportació dels teus coautors de la guia d’ocells, Bas van Balen, Nick Brickle i Frank Rheindt per millorar el resultat final del llibre?

Ens felicitem mútuament amb les nostres diferents habilitats, però igualment ens uneix el nostre amor pels ocells de camp. Tots hem passat molts anys observant ocells àmpliament a Indonèsia, com a afició, però en Nick ha treballat a la regió en nom de la conservació i també és molt hàbil per reunir informació. Bas és un enregistrador de so molt apassionat, així com un meravellós historiador ornitològic indonèsia, mentre que Frank és un dels professors de filogenètica aviària més destacats, amb un interès particular per Indonèsia. Això ens va donar una oportunitat única de tenir un autor amb una habilitat particular per a cada aspecte de l’escriptura.